译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落(luo)九个太阳,天上人间清明平安。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是(shi)(shi)(shi))明万历二十七年二月啊。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得(de)到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑(xiao)。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
不遇山僧谁解我心疑。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
偶尔到江边采摘白蘋,又(you)随着女伴祭奠江神。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
15.决:决断。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
②彪列:排列分明。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。